<div style="background:#fff;border:#bbb dashed 1px;padding:5px"><a href="http://it.citatepedia.ro/comments.php?id=4208" style="color:#000;text-decoration:none"><div style="margin:10px 0"><strong>Quando un uomo e una donna diventano uno...</strong></div><div style="margin:10px 0">Ho coperto i miei occhi<br>con la polvere della tristezza, <br>finché entrambi furono un mare colmo di perle. <br>Tutte le lacrime che noi creature versiamo per lui <br>non sono lacrime,come pensano molti, ma perle... <br>Mi lamento dell'anima con l'anima,<br>ma non per lamentarmi: dico solo le cose come stanno. <br>Il cuore mi dice che è angosciato per lui<br>ma io non posso che ridere di questi torti immaginari.<br>Sii giusta, tu che sei la gloria del giusto. <br>Tu, anima, libera dal "noi" e dall' "io", <br>spirito sottile in ogni uomo e donna. <br>Quando un uomo e una donna diventano uno, <br>quell'uno sei tu. <br>E quando quell'uno è cancellato, tu sei. <br>Dove sono questo "noi" e questo "io"? <br>A lato dell'amato. <br>Tu hai fatto questo "noi" e questo "io" <br>perché tu potessi giocare <br>al gioco del corteggiamento con te stesso, <br>affinché tutti i "tu" e gli "io" diventino un'anima sola <br>e infine anneghino nell'amato. <br>Tutto ciò è vero. Vieni! <br>Tu che sei la parola creatrice: Sii. <br>Tu, al di là di qualunque descrizione. <br>E' possibile per l'occhio fisico vederti? <br>Può il pensiero comprendere il tuo riso o la tua pena? <br>Dimmi, è possibile vederti? <br>Soltanto di cose in prestito vive questo cuore. <br>Il giardino d'amore è infinitamente verde <br>e dà molti frutti oltre alla gioia e al dolore. <br>L'amore è al di là di entrambe le condizioni. <br>Senza primavera, senza autunno, è sempre nuovo.</div><div style="margin:10px 0"><br /></a><br />poesia di <a href="http://it.citatepedia.ro/by.php?a=Rumi">Rumi</a><div class=q> <img src="https://www.citatepedia.ro/g/32share.png" style="float:left" alt="Share"> <script type="text/javascript" src="//s7.addthis.com/js/300/addthis_widget.js#pubid=citatepedia" async="async"></script><div style="display:inline-block" class="addthis_sharing_toolbox" data-url="http://it.citatepedia.ro/comments.php?id=4208" data-title="Quando un uomo e una donna diventano uno... de Rumi" data-description="Ho coperto i miei occhi/con la polvere della tristezza, /finché entrambi furono un mare colmo di perle. /Tutte le lacrime che noi creature versiamo per lui /non sono lacrime,come pensano molti, ma perle... /Mi lamento dell'anima con l'anima,/ma n..."></div> </div> </div>

frame con linea semplice frame con linea interrotta frame con linea tratteggiata frame con linea doppia frame con linea scanalato frame con linea sottolineato frame giu` frame elevata senza frame blu verde rosso viola ciano oro argento nero